2012/06/11

重讀岩井俊二之從《情書》開始

「お元気ですか?」
「私は元気です。」


如果說《東京愛情故事》招引我對日劇的說故事方式入迷!
那麼岩井俊二的《情書》電影肯定是我愛上日本電影的開始!

再看一次! 我非常高興這是我第一部愛上的日本電影, 也因此愛上了岩井俊二的光影, 不管隔多久 (不管我有多老 :p) 再多看幾次, 我仍舊會為此而感動! (從哪一年開始, 我得開始說自己是老淚縱橫呢?)


複習完了電影之後, 我開始看起《情書》小說.....
這是以前一直都沒看過的, 重看電影時, 我才發現, 原來藤井樹是山難去世的啊!
初看這電影的那一年, 我還沒開始登山呢! 現在的我對登山這件事也著迷了起來...
"一直生活在都市中, 很少真正體會到夜晚的黑暗.山裡的夜晚就是名副其實的夜晚."
"秋葉指的是梶老爹的家.看起來還很遠, 可是沒想到走起來比想像中更遠.他們終於抵達這間像是給登山客住的木屋." ...... 現在的我, 這些都能體會呢!
小說裡, 說起了男藤井樹跟未婚妻渡邊博子的相遇經過; 說起了男藤井樹遇難時, 家人們趕過去的情景...  這些都是電影裡沒有的, 也是我邊看著邊好奇著想像著的情節.
所以, 這樣的看完電影接著小說的過程, 就像是看完電影再看幕後花絮與導演解說的感覺... 整個都明朗了起來!
果然, 岩井導演高中時候想當小說家, 就是有這樣的寫作功力呀, 我對女藤井樹與渡邊博子的信件生動內容充滿了畫面!

現在我著迷於岩井俊二的愛戀...

"想著鈴美愛戀著秋葉, 秋葉愛戀著博子, 博子愛戀著藤井樹, 藤井樹愛戀過去同名同姓的女孩, 而那個女孩現在則回想著過去那個同名同姓的男孩.

愛戀本身就是幸福的事."

接下來, 我要反過來, 先看燕尾蝶小說, 看完了再把電影拿出來看! 就是這樣....

1 則留言:

新經典文化小編 提到...

您好,繼《情書》《燕尾蝶》之後,岩井俊二導演唯一無法影視化的小說作品《華萊士人魚》也即將出版囉!也歡迎加入小說岩井俊二粉絲團(http://www.facebook.com/noveliwai),跟我們一起分享喜歡岩井的心情吧^^